5 annoying things in shops!

 Juce sam bila do grada nesto poslovno. Kada sam zavrsila sa obavezama imala sam dovoljno vremena da razgledam sta ima po buticima, prodavnicama, mislim da sam usla u svaku radnju. Pa da ne duzim vise, evo 5 stvari koje su me jako nervirale: ☺

1. Izvolite, mogu li da vam pomognem?

Pa lepo od vas sto pitate, ali ako mi bude bila potrebna pomoc pitacu vas. Kada udjem u market ili butik dovoljno je samo da kazu zdravo i dozvole da lepo razgledamo.

2. Uhode me.

Nervira me sto zaposleni u radnjama prate svaki nas korak. Necu vam nista ukrasti, ne brinite! Mislim i pored video nadzora i sistema protiv kradje boje se da im nesto ne ukrademo. To bas ume da mi pokvari raspolozenje i vise se ne vracam u tu prodavnicu.

3. Zvakaca guma umesto kusura.

 Da, to obicno rade u lokalnim samoposlugama. Mislim necu se obogatiti od tih 5 dinara, ali opet to mi je nekako jako nepristojno.

4. 1999 dinara.

Nema prodavnice u kojoj ovakve cene ne postoje i naravno nemaju taj jedan dinar da vrate. Zamislite samo koliko oni zarade, pa to nije humano.


 

5. Snizenje.

Vidim u izlogu pise totalno snizenje, udjem u butik majica sa 2799 na 2499 dinara. Da bas veliko snizenje.

I oni misle da ce tako rasprodati letnju kolekciju. Sigurno.

I to bi bilo to. Znam da je kratko, ali ovo sam pisala cisto iz zabave.  Verujem da i vas nervira nesto od ovoga. Do sledeceg posta cao! ♥:)

--------------------------------------------------------------------

Here are 5 things that really annoying me while I'm in shopping:

1. How can I help you?

No, thank you. If I need help, I'll ask you. It's enough just to say hello and leave us to look round.

2. Follow every our step.

 No, I won't steal anything. I mean, and besides cameras and anti-theft system employer have to follow every our step. Just leave me alone if you want to have a good sell.

3. Chewing gum instead of change.

I don't know how is in your country, but here in Serbia in local shops they give us chewing gum instead of change. I mean, that five dinars worth nothing, but show some respect, be polite.

4. 1999 dinars.

This price really annoying, there is no shop where this price don't exist. And of course they don't have that one dinar to give back. Just think how much money they earning. That's not human!

5. Sale.

 Total sale in a shop window, go in shop and see shirt from price 2799 on 2499. Yeah, very big sale, and they think they gonna sell summer colection with this prices. Yeah, sure.

And that's it for this post. I know it's short, but I think some of this annoying you too. :)♥

Fall in love with your body!

Tvoje telo. Tvoj osmeh, tanke usne, krupne oci, pege na licu, taj celulit na tvojim butinama i tvoj stomak. Ne dopada ti se to? Ne. Tako sam i mislila. A znas zasto? Zato sto nemas samopouzdanja. Zelis savrseno telo kao devojke iz Hollywood-a. Ne, niko nije savrsen. Veruj mi, nema devojke na ovom svetu koja nema celulit, cak ni one najmrsavije. Ne zelis da obuces svoj kupaci kostim jer se stidis svog tela. Skrivas se u tamnim pantalonama jer ne volis svoje noge. Stavljas previse pudera kako bi sakrila par bubuljica na celu.

Ali cemu sve to? Zasto citav zivot biti incognito zbog tih malih stvari koje smatramo jako bitnim?

Tvoja kilaza. Ne ostavljas na miru svoju vagu. Imas male grudi, gledas druge devojke i zadajes sebi jos vise kompleksa. Ne dozvoljavaj to sebi!

Ti si jedna divna osoba koja nema dovoljno samopouzdanja i zbog toga propusta najbolje dane u svom zivotu. 

Osvrni se oko sebe. Videces koliko ima devojaka koje su malo gojazne i uzivaju u zivotu, izlaze, nose sta god pozele, nalaze dobre frajere. To je zato sto su pune samopouzdanja i ne zele da menjaju nesto sto vole. Podigni glavu devojko! Pogledaj se u ogledalo i reci da si divna devojka i da volis nacin na koji izlgledas. Jer, prvo ako ti samu sebe ne zavolis onda kako mozes da ocekujes da te drugi vole. Sta ti se najvise dopada na tvom telu? Mora da postoji nesto i trudi se da to i istaknes. Izadji iz svoje kuce podignute glave, stici samopouzdanje! I onom decku za kojim trenutno ludis pokazi ko si ustvari. Daj mu doznanja da ti se svidja. Smej se! Kada neko vidi uvek nasmejanu osobu pozelece da je bolje upozna. Ti najbolje znas ko si i kakva si i ne dozvoli da drugi sude o tebi na osnovu tvog izgleda. 

Zaboravi na depresiju, zatvaranje u sobi i uporedjivanje sa drugim devojkama!

Svakodnevno govori sebi u ogledalu da si lepa i da volis sebe takvu kakva jesi!

I sama znas koliko je devojaka uspelo u svome zivotu iako su gojazne. Danas vise nije in biti anoreksican.

Mnoge poznate dame su dokazale da su krupnije devojke mnogoo privlacnije.

I jos jednom ti ponavljam da najpre moras zavoleti sebe, svoje telo ako zelis da uspes u svom zivotu i steknes dosta samopouzdanja!

I poslusaj pesmu na kraju posta! ☺ 

 

Your body. Your smile, thin lips, big eyes, freckels on your chicks, cellulite on your thighs and your stomach. You don't like that? No. I thought so. And do you know why? Because you're not self-confident. You want your body to be perfect like girls' from Hollywood. Bealive me, there is no girl on this planet without cellulite.

You don't want to wear your swimsuit because you are emberesing of your body. You're hiding in dark pants because you don't like your legs. You covering your face with too much face powder just to hide your acnes.

But why? Why to be incognito whole entire life because of those little things which are very important to you?

 Your weigh. You just can't leave that scale alone. Your small breast are giving to you complex.

Don't allow it to yourself!

You're just one beautifull girl who is no self-confident and you keep missing best days in your life.

Turn around you! You can see many of girls who are obese but still enjoy in their lifes, they're going out, wear everything they want and have good boyfrends. That's because they're very confident! They want to change nothing about them. Raise your head girl! Look in the miror and tell yourself  that you're beautiful girl who love herself. If you don't love yourself, you can't expect from others to love you. What's the best thing on your body? There have to be something you really like. Get out from house with raised head. Get confidence. And to boy who you really like show that you are into him. Smile. When someone see that you are always with smile on your face he would love to meet you better. You know the best who you are and what you are so don't let someone to judge you based on your look. 

Forget about depression, locking in your room and compering with other girls.

Every day tell yourself that you're beautiful and that you love yourself just the way you are.

And once again, start love yourself if you want to be successful in life and get confidence!

And enjoy in this song which will really make you feel better! ☺

Polyvore.com-Current obsession

Ovih dana postala sam pravi zavisnik od kompjutera. Naime, protekle nedelje moj dragi Google Chrome dozvoljavao mi je da udjem na svega par sajtova, nisam mogla cak ni da pretrazujem, ali hvala Bogu sada je to popravljeno pa ne mogu da se odvojim od svojih omiljenih sajtova. Gotovo sam sve vreme za kompjuterom,pa u kuci stalno prigovaraju na moj online zivot, ali to je samo privremeno.☺

Nego da se vratim na temu posta. Sada kada su mi konacno dostupni svi sajtovi, pronasla sam jedan jakooo zanimljiv sajt Polyvore.com tako da sam potpuno opsednuta njime. Mnogi vec znaju za njega, ali ako ne znate Polyvore je sajt na kome kreirate svoje kolaze iz oblasti mode, enterijera i umetnosti i stravaaa je. ☺

Pa ako zelite da podelite svoju kreativnost sa drugima onda je ovaj sajt kao stvoren za to.☺

Pa evo nekih kolaza koje sam napravila proteklih dana, a vi napisite dole u komentarima koji vam se najvise dopada. ☺

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Ako zelite jos kombinacija pogledajte OVDE ☺


So, this days I'm totally obsessed with site Polyvore.com. It's so cool site where you can share with others your creativitys in the area of fashion, art and interior and I really recommending this to you! ☺

Extra-mundane pancakes!

 

Mali je broj stvari koje umem da spremim u kuhinji, ali palacinke definitivno najbolje znam da napravim. Zato sam htela da sa vama podelim svoj recept za dobre palacinke. :)

Recept je isti kao i za sve palacinke 2 jaja, brasno, ulje, mleko ili voda (najbolje je da to bude mineralna voda jer ce biti mekse), prstohvat soli, ali pored toga ja sam dodala i kasicicu-dve cimeta i meda i boju za hranu. Inace boja je bila plava, ali ovde na slikama se vidi da je zelena. Kada sam ih ispekla izgledale su kao od plastike napravljene pa ih je moja sestra nazvala "vanzemaljske palacinke". :)

 

Kada sam bila mala najukusnije su bile palacinke sa secerom ili dzemom, a sada postoje stotine razlicitih namaza za palacinke bilo da su slatke ili slane. Ja obozavam ove slatke. :)

Evo nekih primera cime da premazete vase slatke palacinke:

-Nutella (plazma, banana) nikada necemo biti ravnodusni, a jos su sladje sa cokoladnim prelivom.

-Palacinke sa slatkim od jagoda su bozanstvene. Prvi put sam ih probala kod komsinice, ukus neodoljiv. :)

-Palacinke sa pudingom od vanile. 

-Med, cimet i mleveni keks.

-Torta od palacinki namazanih kremom, a onda premazane slagom-divno.

-Slatka pavlaka i seckano voce (npr. banane, ananas, jagoda)

 

There are a few meals I know to prepare in kitchen, but pancakes are my best.

Recipe is standard 2 eggs, flour, milk or mineral water, oil, and a bit of salt, but for tastier pancakes I also add cinnamon and honey. If you want pancakes in color just add food color.

 I made a blue pancakes, but here on pics they are green. Live they look plastic and totally like from other planet, so my sister named them "extra-mundane pancakes". :)

Here are a couple of ways how to cover your pancakes:

-Nutella, banana and plasma biscuit.

-Pancakes with strawberry syrup.

-With vanilla pudding. :)

-Honey, cinnamon and minced biscuit.

-Pancakes with nutella, covered with wipped cream.

-Sweet cream and chopped fruits (banana, strawberry, pineapple) :)

 

Hot day!

Danasnji dan bio je, ja mislim, najtopliji do sada. Ziva u sobnom termometru nije se spustala ispod 30-og podeljka, a mogu misliti koliko je tek napolju stepeni bilo. Ni onaj ventilator u mojoj sobi nije uspeo da rashladi prostoriju, ali hvala onom vocu i hladnim sokovima sto su pomogli da ne dehidriramo. :) Kako se vi rashladjujete? :D

Ali ako ostavimo vrucinu po strani, dan i nije bio tako los. Najpre sam se opustila uz dobru muziku, pocela sa citanjem nove knjige, jela lubenicu koja je bila sladja nego ikada :D, a kada je vec palo vece odigrala i partiju badmintona sa sestrom i da, bez komaraca ni ovo vece nije moglo proci.

Ne znam stvarno sta bih drugo dodala, izgubila sam inspiraciju za pisanjem, ali evo par slika snimljenih tokom nedelje. :)

Knjiga iz Blic zena za 200 dinara se prilicno isplati, pocela sam sa citanjem i nije tako losa :)

Moj pas Snoopy :)

Novi prsten :)

So, today's day was the hotest day this year, I think. In the house was +30 all day. But all in all, this day was pretty good. First I was enjoy in loud music, then start to read a new book, eat very tastey wotermelon and when sun set I played one round of badminton with sister. That's it, I don't know what anathor to say, have a nice evening! :)